Salut,

Comme tu as commencé à l'écrire, il faut passer par un QLabel* que tu rempliras comme tu le souhaites (selon le résultat de la requête donc).