Recherche:

Là, c'est uniquement magick qui est proposé, pas le wrapper c++, si?

T'es marron, va falloir te passer de cygwin. A voir si cette lib Magick++ supporte msys... Tiré du tasktracker TT:

Désolé, ne connaissant pas très bien cygwin je ne vois pas :(

Est-ce que -Fodebug\ est sensé représenter un répertoire? Si oui, peut-être faut-il aussi tenter de remplacer \ par / ?

Alors, ça va être fastidieux, mais j'ai ma petite idée à te demander de vérifier. Sous minsys, il faut utiliser / et non \ comme séparateur de dossier.
Dans le makefile généré, plus précisément la...