Recherche:

C'est une requête comme une autre.

Je dirais plutôt alors que ce sont les données qui ont mal été enregistrées en BDD ou que tu as un problème de retranscription de ce qui est enregistré en BDD dans ton interface utilisateur.

Avant...

Dans ce que tu nous présentes, il s'agit d'un angström majuscule, c'est à dire un genre de A, pas de E. Il est donc normal que la requête retourne ce 'a'.

Ceci dit, comme pour pas mal de choses,...