cours report buider

bonsoir
je me baladais dans les groupe sociaux et je suis tomber sur celui-ci qui a un sujet quit report comme moi j'ai un probleme sous delphi(je n'arrive pas a creer un etat) je me suis dit que je peux poser mon probleme.
j'ai une petite application sous delphi qui execute une requette dans un adostoredproc j'aimerais creer un etat avec report builder pour afficher le resultat de cette requette.
merci de me donner un coup de main