Bonjour,
Je viens d'installer sur ma machine (Mandriva) un serveur Subversion et le plugin Subclipse dans Eclipse Ganymede.

Dans la boîte "Add a new SVN Repository", quoi mettre comme URL ? Le chemin vers le repository du serveur SVN non ?

L'install du serveur a créé un répertoire /var/lib/svn/repositories. C'est pas celui-là qu'il faut mettre ?
J'ai essayé :
svn://var/lib/svn/repositories
file://var/lib/svn/repositories
file:///var/lib/svn/repositories
...
À chaque fois la même erreur :
Error validating location: "org.tigris.subversion.javahl.ClientException:
Mauvaise URL fournie à la couche RA
svn: Impossible d'ouvrir une session ra_local pour l'URL
svn: L'URL locale contient un nom d'hôte non supporté.