Bonjour,
Après quelques recherche sur de la customisation d'une progressbar, j'ai trouvé un exemple utilisant un drawable xml.
Ca marche très bien, seulement la méthode n'est pas documenté

J'ai juste trouvé une doc non officiel :
http://idunnolol.com/android/drawables.html

Avez vous d'autre référence plus précise??