Discussion :

[Angelique64]

Bonjour !

J'utilise VB 2008 Express
Je cherche à mettre les textes de différents messages dans les ressources.
Pas de problème pour les chaînes classiques

Mais j'aimerais pouvoir y insérer des caractères de contrôles. Est ce possible?

J'ai essayé: MaChaine="Debut"+chr(13)+"Fin"

mais il ressort à l'affichage: Debut+chr(13)+Fin

J'attendais autre chose , devinez quoi !

Merci d'avance pour toute aide.

[Angelique64]

J'ai finalement décidé de scinder la chaîne de caractère en sous chaînes puisque les "retours charriot" (chr(13) ) ne semble pas interprétés correctement.

Mais je ne trouve pas très propre d'enregistrer une information qui forme un tout à plusieurs endroits différents.

Quelqu'un connaîtrait il un moyen de contourner le problème ?

Merci d'avance.

[Nathanael Marchand]

Encoder la chaîne? (en base 64 par exemple)

[Angelique64]

Encoder la chaîne? (en base 64 par exemple)

Oui, j'y avais pensé (l'hexadécimal me suffisait) mais du coup ma chaîne de caractère n'est plus vraiment lisible...

Le but de mettre les chaîne de caractères dans les ressources étaient de faciliter la maintenance en les rassemblant toutes au même endroit et en permettant un choix de langues.

je pourrais peut être créer 2 fonctions qui fassent la traduction dans chaque sens.