Discussion :

[seb.49]

Bonjour,

Je suis en train d'essayer d'internationaliser une application web.

Je me penche sur le problème de la gestion d'erreur.

J'ai ajouté dans la couche "Métier" de mon application mes propres exceptions.
Par ailleurs, j'ai ajouté des fichiers resx pour stocker les libellés de mes erreurs en différentes langue.

Ce fonctionnement semble correct, quand je configure mon IE avec la langue "Anglais", aussi bien mes LocalResources, mes GlobalResources que mes exceptions s'affiche dans la langue souhaitée.

Cependant, et c'est la le problème, (j'espère que vous avez lu jusqu' ici -
merci -) quand j'appelle des méthodes en Ajax via jQuery, le CurrentThread.CurrentCulture est fr-FR et pas en-GB.

Comment faire pour que les appelles Ajax se fasse avec la culture de IE (ou autrement) ? Merci de m'avoir lu

[Jinen]

Essaye d'ajouter ça dans le web.config

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
<system.web>
<globalization culture="fr-FR" uiCulture="fr-FR"/>
</system.web>

[Nicolas Esprit]

Bonjour seb,

Je pense que la lecture de ce topic te serait utile : http://support.microsoft.com/kb/306162 et au cas où : http://msdn.microsoft.com/fr-fr/library/1ztca10y.aspx.

En espérant t'avoir aidé.

[seb.49]

Merci pour vos réponses.

Cependant, elles ne me conviennent pas vraiement, je ne veux pas forcer la "culture". Imaginons, dans le même bureau, connecté à mon site web un utilisateur Anglais, avec un Windows XP en Anglais et un utilisateur Français avec un XP en francais, je veux que l'anglais voit le site en anglais tandis que le francais le verra en francais.
J'ai donc mis dans mes pages ASPX les attributs

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

UICulture="auto" Culture="auto"

et rien dans le web.config

Ca marche bien sauf pour les appel ajax via jQuery.

[Arthis]

Et si tu lui indiquais dans tes requêtes ajax dans quelle langue travailler? Il suffirait alors de le récupérer pour mettre a jour ton thread.

[seb.49]

C'est l'objet de ma question, comment faire ça ?

[Arthis]

Montre nous un bout de code pour voir comment tu fais avec Jquery pour faire des requêtes ajax ,et ensuite on verra comment faire pour rajouter cette info le mieux possible.