Bonjour

Voilà je veux réaliser une fenetre statistique comme ce tableau joint :

http://www.postimage.org/image.php?v=aV2gIrTA

le fichier utiliser contient :

Produit
date
quantité

quelqu'un poura me dire comment procéder pour avoir la présentation voulu

merci d'avance