Discussion :

[hepsilonz]

Bonjour à tous,

je viens de commencer à programmer une appli multilangue, jusque ici tout va bien, j'ai créer une classe "Station", les propriété des objets issus de cette classe sont modifiables via un propertygrid. Jusque la ca va toujours.

Dans le propertygrid , il y a un champs qui donne des infos sur la propriété que l'on veut modifier, et c'est qu'est mon problème!!!!

Comme je vous l'ai di c'est une appli multilangue, je voudrai donc avoir les infos de chaque propriété dans la langue adequate!!!

J'ai essayé ceci, mais le champs [Description] ne veut pa entendre parler de variable, il veut du vrai texte:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
 
//Je passe à "description" les infos dans la langue voulue
 public String description;
 
[Category("Paramètres de la station")]
 [Description(description)]   //Je passe la description => Erreur de compil
        public String IPaddr    //Propriété de ipaddr , Adresse IP de la station
        {
            get{return ipaddr;}
 
            set{ipaddr = value;}
        }

Quelqu'un aurait il une autre idée, ou meme mieux une reponse

Merci à tous

[NicolasG]

Je me suis posé la même question sans trouver de réponse.
C'est possible puisque les contrôles sont localisés dans Visual Studio.
Est-ce que les assembly sont différents selon les langues ou y a-t-il des ressources séparées?

[NicolasG]

Un début de réponse. En examinant System.Windows.Form avec Reflector, j'ai constaté que les propriétés des contrôles était déclaré avec des attributs particuliers: (exemple pour Button.AutoSizeMode)

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
 
[Localizable(true), SRDescription("ControlAutoSizeModeDescr"), SRCategory("CatLayout"), Browsable(true), DefaultValue(1)]
  public AutoSizeMode AutoSizeMode { get; set; }

[NicolasG]

Suite et fin.
Pour faire simple SRDescription est dérivé de Description mais utilise un ResourceManager pour récupérer le String localisé.
SRDescription n'est pas publique donc il faut créer sa propre classe.

[hepsilonz]

Tout d'abord je te remercie pour tes reponse , néanmoins je suis débutant en programmation et je voulais savoir si tu pouvais etre un peu plus précis dans tes explications, ou peut etre si possible me fournir un exemple ou un lien vers un exemple ....

Je sais j'en demande beaucoup mais c'est pour un projet de BTS et j'ai vraiment envi d'impressioner le jury

Merci

[NicolasG]

Je te conseille d'utiliser Reflector pour désassembler les assembly du framework. http://www.aisto.com/roeder/dotnet/
C'est très facile et permet d'apprendre beaucoup de choses.

Pour impressionner un jury, il faut pouvoir expliquer son code et pourquoi on a choisi telle ou telle solution.
Quand tu auras un problème concret, postes une question.

[hepsilonz]

Merci beaucoup pour tes conseils que je vais suivre immédiatement, si j'ai des questions un peu plus precis je demanderai de l'aide Merci