Pb Dll de resource et LoadString

**Brouzouf** · 04/01/2006, 17h45

Bonjour,

Voici mon problème :

Dans mon application je charge une Dll de langue (anglais ou francais), avec la francaise tout va bien mais avec l'anglaise, je ne peux pas charger certaines chaines, le LoadString ne fonctionne pas.

Après maintes recherches, j'ai constaté qu'en faite ce sont toutes les chaines d'un segment de la stringtable que je ne peux pas charger, il semblerai que ce segment ne soit pas monté en mémoire lors du LoadLibrary de ma DLL.

J'ai lu en fait que la stringtable était décomposé en segment de 16 chaines, d'ou la séparation dans l'éditeur sous visual C++.

Quelqu'un a-t-il déjà eu ce problème ?
Quelqu'un a-t-il une solution, je m'arrache des cheveux sur ce problème

.

Merci.

**farscape** · 04/01/2006, 17h53

salut,
etrange ,tu procedes comme dans la faq ?
http://c.developpez.com/faq/vc/?page...gMultiLanguage

**Brouzouf** · 04/01/2006, 18h09

Je n'avais pas fait exactement comme dans la FAQ mais je viens d'essayer et j'ai toujours le même résulat. C'est à n'y rien comprendre, je pense qu'il doit y avoir un problème dans mon .rc mais de la à savoir lequel, c'est une autre histoire

.

**farscape** · 04/01/2006, 18h23

un test simple:
tu sauvegades ton .rc anglais...
tu le remplaces par ton .rc francais .
tu refais ta dll et tu testes.
resultat des courses ?

**Brouzouf** · 05/01/2006, 09h01

Bonjour,
Avec le .rc français, pas de problème.
Donc il y a un problème dans mon rc anglais.
Je viens d'épurer mon .rc anglais en ne gardant qu'une petite partie de la stringtable mais le problème persiste, je n'y comprend vraiment rien.

**farscape** · 05/01/2006, 09h16

hum le fichier resource.h de ta dll (situé dans son repertoire ) est a jour ?
il y a des chances que non ...
ce qui expliquerait que tu n'arrives pas a lire certaines chaines.

**Brouzouf** · 05/01/2006, 10h24

Si le fichier resource.h est à jour, les deux Dll utilises le même.
En fait j'ai trouvé le problème, en haute du .rc français il y a ça :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
 
#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_FRA)
#ifdef _WIN32
LANGUAGE LANG_FRENCH, SUBLANG_FRENCH
#pragma code_page(1252)
#endif //_WIN32

et dans le .rc anglais il y a ça :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
 
#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_ENU)
#ifdef _WIN32
LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US
#pragma code_page(1252)
#endif //_WIN32

Si je remplace ce code dans le .rc anglais par le code du .rc français ca fonctionne. Je ne comprends vraiment pas pourquoi

.