Bonjour à tous.
J'ai besoin de réaliser un tableau affichant le résultat d'une requête SQL d'une manière un peu particulière:


au lieu de l'affichage classique ci-dessus.

Je ne sais pas vraiment comment m'y prendre...
Auriez-vous une idée ?

Merci