Discussion :

[jadey]

Les "title" des mes "collectionItem" ne sont pas chargé depuis mon fichier properties.
ça m'affiche des "page.user.labels.voiture" (par exemple) sur les en-tête de colonne, alors que pour tout autres tag ou je renseigne le "key" et accessoirement le "bundle" ça affiche ce qu'il faut correctement.

[c_nvy]

Le fichier properties en question est-il référencé avec ou sans attribut key dans la balise message-resources du struts-config.xml ?

S'il est référencé avec un attribut key, as-tu renseigné sa valeur dans l'attribut bundle du tag layout:collection ?

[jadey]

Ta réponse me rassure.

Le fichier properties en question est-il référencé avec ou sans attribut key dans la balise message-resources du struts-config.xml ?

C'est celui par défaut donc pas de "key" juste "parameter"

[c_nvy]

S'il n'y a pas d'attribut key pour ce fichier, c'est effectivement celui qui est accédé par défaut. Il n'y a donc pas besoin d'ajouter un attribut bundle dans le tag layout:collection.

Peux-tu montrer quand même les balises message-resources du struts-config.xml ?

[jadey]

Ok je vois d'où provient le soucis.
Merci encore une fois de m'avoir mis sur la bonne voie.

[c_nvy]

C'était quoi le problème ?
Tu avais mis un attribut bundle dans le tag layout:collection ?

[jadey]

Oui mais c'est bête je pensais que ça servait uniquement à l'attribut "emptyKey"