Discussion :

[S.led]

Bonjour ,

J'ai un probleme d'i18n dans une application Seam + Richfaces .

Si je deploie l'application dans :

Jboss-4.2.3-GA (fraichement downloadé) --> l'appli fonctionne mais pas l'i18n (le browser affiche les keys au lieu des labels traduis)

Jboss-4.2.0 + jboss portal 2.6.2 (dans lequel jboss-portal.sar à été supprimé pour accelérer le demarrage) ---> meme comportement , l'appli fonctionne mais pas l'i18n

si je remet jboss-portal.sar , tout fonctionne correctement .

Pourtant mon appli n'a aucun lien avec le portail , excepte le probleme d'18n , l appli fonctionne tres bien sans le portail .

Toute info, idée, piste à suivre est la bienvenue car je dois avouer que je ne comprend pas tres bien d'ou peux venir le probleme .

Merci

[SiX-P4cK]

c'est quoi i18n (a part l'abreger de internationalization)?

perso je fais du multi-langues:

dans un page xhtml:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

<label class="label">#{messages['client']}:</label>

dans le package src/main, un fichier par langue:

labels_en.properties

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

client=Customer

labels_fr.properties

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

client=Client

le tout sans portal, juste AS 4.2.3

[S.led]

C'est bien ca , je ne mettais pas les .properties au bon endroit .

Dans eclipse, je les mettais dans src/main/webapp/WEB-INF et donc apres compilation(maven) , le dossier WEB-INF/classes etait vide .

Dans scr/main , ca ne fonctionne pas non plus (rien dans WEB-INF/classes apres compilation)

J'ai donc creer un dossier classes dans src/main/webapp/WEB-INF (dans eclipse) et la ca fonctionne.

Donc voila , merci beaucoup c'est resolu ... meme si je continue a me demander pourquoi ca fonctionnait bien avec le portal à coté.