Bonjour,


Je voudrais savoir, selon vous, dans quel contexte il faut utiliser l'un ou l'autre. Je n'ai jamais lu quelque part que String.format() remplaçait Message.format() et donc, je me pose la question.

Je connais bien les déboires de Message.format avec les apostrophes, mais l'utilisation de String.format me semble excessivement complexe lorsque je demande à des traducteurs de traduire les champs de date ou de nombre, voire de pluriels.


D'avance merci,

Olivier

P.S. Je vous prie de me pardonner si ce genre de 'sondage' a déjà été fait : je ne l'ai pas trouvé avec la fonction de recherche.