Mon code
<?
include("config.php");

mysql_connect("localhost", $user_ftp, $password_ftp);
mysql_select_db($bdd);
$replay_a_dl=$_POST['replay'];
$reponse = (mysql_query('SELECT * FROM `replays` '));
$donnees = mysql_fetch_array($reponse);
$dl=$donnees['nbr_dl'];
$dl++;
mysql_query('UPDATE replays SET nbr_dl= '.$dl. 'WHERE nom_replay='.$replay_a_dl); // ligne 12
echo" : cette replay à été téléchargée ".$dl." fois";
echo"<meta http-equiv=\"refresh\" content=\"nb_seconde;url=/monsiteperso/replays/".$replay_a_dl.".rec\">";

?>

le problème : Cela ouvre la page de téléchargements, cela lis le nombre de fois inscrit dans la bdd que le fichier à été téléchargé, l'incrémentation dans la page fonctionne mais mon UPDATE ne fonctionne pas. Mon erreur?