Discussion :

[isa150183]

Bonjour
Je cherche un programme où je peux rentrer un prénom français et que ça me le donne en chinois.
En connaissez vous ? Sinon, comment faire, avez vous des pistes ?
J'en ai trouvé sur le net mais je ne trouve pas de source.
merci

[Invité]

programme où je peux rentrer un prénom français et que ça me le donne en chinois.

Bonjour,
Je suis curieux de voir ca !
Sur quoi se base cette "traduction" ? La phonétique ?

[isa150183]

Bonjour
J'ai un fichier csv de ce type :

Adrienne;阿德里安娜
Agathe;阿加特
Agnès;阿涅斯
Aimée;艾美

je l'enregistre en csv mais en quel type en vue d'une importation dans une table mysql ? utf 8 ? J'ai essayé plein de combinaisons mais a chaque fois ça me stocke des caracteres qui ne sont pas mes caracteres chinois

les champs de ma table sont en utf8 general, je dois changer ?

merci pour votre aide

[Invité]

"utf-8 est ton ami" : pour la BD et tes pages.

PS : si tu regardes directement dans ta Bd (PHPMyAdmin par ex.) c'est normal de ne pas retrouver tes caracteres chinois, puisqu'ils seront codés.
Par contre il s'afficheront correctement dans ta page.

[isa150183]

merci je les ai stockés en utf8 apres je les lis en metant dans meta utf8