Bonjour a touts et à toutes.

Je cherche un pattern pour regex pour remplacer les virgules, points et autres ponctuations par autres caractères. ex :

("," => "#v");
("." =>"#p");
(";" =>"#pv");
(":" => "#pp");
("\"" => "#g");
("(" =>"#po");
(")" => "#pf");
("[" =>"#co");
("]" => "#cf");
("'" =>"#a");

J'ai testé ça : \\W - mais je perds les caractères accentués dans les mots.

Également je testé ça : [',\":\\.\\;\\[\\]\\(\\)] - dans la sortie j'ai parfois les anomalies : ex:

chaine à traiter : ' oreille , l '
résultat obtenu: ' oreille #v' - j'ai perdu espace l espace


Si quelqu'un une idée...?
Merci d'avance.