Discussion :

[tus01]

Bonjour,

J'ai une application Java qui récupère des péramètres URL en provenance d'une autre application non Java. Certains de ces paramètres contiennent des accents (on a du mal à l'éviter en français). Mon idée était donc de décoder ces paramètres et les envoyer par mail grâce à la fonction Javax. Le problème c'est qu'à récéption du mail, tous les cactères un peu spéciaux tels que é, è, à... ne s'affichent pas correctement.
Mon idée a donc été d'encoder le contenu du mail en UTF-8 mais sans aucun résultalt.
Le code est le suivant:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Properties p = new Properties();
p.put("mail.transport.protocol", "smtp");
p.put("mail.smtp.host", "x.x.x.x");
p.put("mail.smtp.port", "y");
Session session = Session.getInstance(p);
session.setDebug(false);
 
//	  Define email properties
MimeMessage message = new MimeMessage(session);
message.setFrom(new InternetAddress("blablabla[at]domain.com"));
 
message.addRecipient(Message.RecipientType.TO, new InternetAddress( "adresse_mail");	
 
// Define email subject
message.setSubject("my subject", "UTF-8");
 
//	 define email content
MimeBodyPart messageBodyPart = new MimeBodyPart();
String content = wdContext.currentContextElement().getLeMail(); // code qui me permet de recuperer les donnes a inserer dans le mail
String content2 = URLDecoder.decode( content, "UTF-8" ); // je decode les donnees passees en URL pour afficher les accents
 
messageBodyPart.setText(content2);
 
Multipart multipart = new MimeMultipart();
multipart.addBodyPart(messageBodyPart);
message.setContent(multipart);
 
//	Send message
Transport.send(message);

Voyez-vous un quelconque problème dans tout ça ?

Merci pour votre aide.

T

[tchize_]

En pratique, content contient quoi?

[tus01]

En pratique, content contient le contenu du mail. Content est une variable dans laquelle je vais importer les données de type String enregistrées dans un contexte. Ce sont ces données qui sont formatés avec des retour chariots et insérées dans content. Ces données peuvent contenir des accents, dont le formatage n'est pas restitué de manière correcte.

[tchize_]

on peut avoir un exemple? Parce que là je ne vois pas vraiment pourquoi tu le fait passer dans URLDecode. C'est fait pour des urls, pas du texte brut cette méthode.

[tus01]

Par exemple, dans la zone de saisie de ma première application, je saisi le texte suivant:
éèçà

Dans mon application Java je récupère le texte suivant:
comentaire relevé: '����

Et dans me mail reçu j'obtiens les mêmes caractères.... Il y a donc un problème d'encodage. MAis comment savoir si ça vient de mon programme Java ou bien de l'autre application (pour laquelle je n'ai pas accès au code source...) ?

[tchize_]

déjà, urldécode dans ce genre de cas ne va te servir à rien. Urldecode, ca transforme ceci %E9 en é (si ico 8859-1), bref les %XX sont transformés.

Dans ton cas, je suggère de commencer par regarder ce qu'il y a dans wdContext.currentContextElement().getLeMail() (de préférence avec une console de debug eclipse ou netbean, les console de sortie pure texte est system.out.println ayant tendance à poser parfois de problème d'encoding eux-même. A mon avis ton problème est à chercher dans le code de "getLeMail". Ton code d'envoi en lui même (si on retire ce urldecode) m'a l'air correct.