bonjour

je récupére les datas de ma base de la façon suivante

Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
1
2
 
while($data_randonneur = mysql_fetch_assoc($aff_randonneur)) { $tablo_randonneur[]=$data_randonneur; }
une fois les datas récupérés je veux créer un fichier XML qui contiendra la ligne suivante
Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
1
2
 
$xml .= "\t<marker lat=\"".$row["LAT"]."\" lng=\"".$row["LNG"]."\" html=\"&lt;b&gt;".$row["VILLE"]."&lt;/b&gt;&lt;br&gt;".$row["NOM_PRENOM"]."&lt;br&gt;\" label=\"".$row["VILLE"]."\" />\n";
seulement le hic c'est qu'il peut avoir plusieurs randonneur dans la méme ville

comment formater le code pour avoir la concaténation du NOM_PRENOM dans la balise html et que la ville soit répéter qu'une seul fois

code qui sort actuellement
Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
1
2
3
4
5
6
7
8
 
<markers>
	<marker lat="-21.34088" lng="055.47374" html="&lt;b&gt;97410 St Pierre&lt;/b&gt;&lt;br&gt;mimi&lt;br&gt;" label="97410 St Pierre" />
	<marker lat="-20.92651" lng="055.34162" html="&lt;b&gt;97419 La Possession&lt;/b&gt;&lt;br&gt;toto&lt;br&gt;" label="97419 La Possession" />
	<marker lat="-21.05180" lng="055.22359" html="&lt;b&gt;97434 St Gilles Les Bains&lt;/b&gt;&lt;br&gt;titi&lt;br&gt;" label="97434 St Gilles Les Bains" />
	<marker lat="-21.04800" lng="055.26757" html="&lt;b&gt;97435 St Gilles Les Hauts&lt;/b&gt;&lt;br&gt;mini&lt;br&gt;" label="97435 St Gilles Les Hauts" />
	<marker lat="-21.04800" lng="055.26757" html="&lt;b&gt;97435 St Gilles Les Hauts&lt;/b&gt;&lt;br&gt;lili&lt;br&gt;" label="97435 St Gilles Les Hauts" />
</markers>
code souhaité
Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
1
2
3
4
5
6
7
8
 
<markers>
	<marker lat="-21.34088" lng="055.47374" html="&lt;b&gt;97410 St Pierre&lt;/b&gt;&lt;br&gt;mimi&lt;br&gt;" label="97410 St Pierre" />
	<marker lat="-20.92651" lng="055.34162" html="&lt;b&gt;97419 La Possession&lt;/b&gt;&lt;br&gt;toto&lt;br&gt;" label="97419 La Possession" />
	<marker lat="-21.05180" lng="055.22359" html="&lt;b&gt;97434 St Gilles Les Bains&lt;/b&gt;&lt;br&gt;titi&lt;br&gt;" label="97434 St Gilles Les Bains" />
	<marker lat="-21.04800" lng="055.26757" html="&lt;b&gt;97435 St Gilles Les Hauts&lt;/b&gt;&lt;br&gt;mini&lt;br&gt;lili&lt;br&gt" label="97435 St Gilles Les Hauts" />
 
</markers>
merci a+ gilles