J'aimerais savoir le code pour insérer une liste pour une application de chat ?