Discussion :

[rvzip64]

Salut tout le monde,
Je suis entrain de m 'entrainer à faire une appli localizable, tout va bien , sauf que je n'arrive pas à trouver le moyen de savoir combien de langue sont disponibles.

Pour être plus clair, je voudrais faire une combobox avec le nom des langues disponibles pour que l'utilisateur puisse choisir.

Merci d'avance

[tomlev]

Tu as utilisé le système de localisation standard de Windows Forms, avec des assemblies satellites ?

Dans ce cas, il y a 2 méthodes possibles :

• Parcourir toutes les cultures existantes (avec CultureInfo.GetCultures(CultureTypes.AllCultures)) et vérifier si une chaine spécifique existe dans les ressources pour cette culture (simple mais un peu lent)
• Parcourir les sous-répertoires de ton appli et vérifier la présence de l'assembly satellite :
  

  Code :

  Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

  1
  2
  3
  4
  5
  6
  7
  8
  9
  10
  11
  12
  13
  14
  15
  16
  17
  18
  19
  20
  21
  22
  23
  24
  25
  26
  27
  28
  29
  30
  31
  32
  33
  34
  35
  36
  37
  38
  39
  40
  41
  42
  43
  44
  45
  46
          // Enumère les cultures disponibles
          private static ReadOnlyCollection<CultureInfo> GetAvailableCultures()
          {
              List<CultureInfo> list = new List<CultureInfo>();
   
              string startupDir = Environment.CurrentDirectory;
              Assembly asm = AssemblyManager.GetEntryAssembly();
   
              CultureInfo neutralCulture = CultureInfo.InvariantCulture;
              if (asm != null)
              {
                  NeutralResourcesLanguageAttribute attr = Attribute.GetCustomAttribute(asm, typeof(NeutralResourcesLanguageAttribute)) as NeutralResourcesLanguageAttribute;
                  if (attr != null)
                      neutralCulture = CultureInfo.GetCultureInfo(attr.CultureName);
              }
              list.Add(neutralCulture);
   
              if (asm != null)
              {
                  string baseName = asm.GetName().Name;
                  foreach (string dir in Directory.GetDirectories(startupDir))
                  {
                      // On vérifie que le nom du répertoire correspond à une culture valide
                      DirectoryInfo dirinfo = new DirectoryInfo(dir);
                      CultureInfo tCulture = null;
                      try
                      {
                          tCulture = CultureInfo.GetCultureInfo(dirinfo.Name);
                      }
                      // Ce n'est pas une culture valide : on ignore l'exception et on passe
                      // au répertoire suivant 
                      catch (ArgumentException)
                      {
                          continue;
                      }
   
                      // On vérifie que le répertoire contient des assemblies satellites
                      if (dirinfo.GetFiles(baseName + ".resources.dll").Length > 0)
                      {
                          list.Add(tCulture);
                      }
   
                  }
              }
              return list.AsReadOnly();
          }

[rvzip64]

merci tomlev,

J'utilise en effet les assemblies satellites et je vais prendre ta seconde méthode qui est plus adaptée.

Aller hop je me met a la "convertir" en pascal

Merci encore

[rvzip64]

par contre si cela ne te dérange pas je serais bien preneur d'un ou deux commentaires en plus, voir une petite explication pour que je comprenne bien le code.

Merci d'avance

[tomlev]

1. On vérifie s'il existe un NeutralResourcesLanguageAttribute défini sur l'assembly. Cet attribut indique la culture "par défaut" utilisée dans l'assembly principal. Si oui, on ajoute la culture correspondante dans la liste.
2. On récupère le nom de l'assembly principal, qui est le nom de base des assemblies satellites
3. On parcourt les sous répertoires. Pour chacun, on vérifie si son nom correspond à une culture (par exemple "fr", "en-US", etc...)
4. Si c'est le cas, on regarde s'il contient un fichier "<nom de l'assembly>.resources.dll"
5. Si oui, on ajoute la culture à la liste

[rvzip64]

Merci