Discussion :

[Alice9]

Re Re Hello,

Maintenant j'ai un autre soucis.

Pour les ressources de toutes les boîtes de dialogues de mon application, les ressources se mettent bien à jour par rapport à ma DLL de ressources.

Dans mon application j'ai un menu et je fais appel à des CDialogBar.
Pour celles-ci les ressources ne se mettent pas à jour par rapport à la DLL.

Auriez vous une petite idée ?

Merci

Alice

[farscape]

argh c'est le coté obscur de l'autre post !
je vais quand même faire un essai en MDI pour voir lol

[Alice9]

J'ai peut être un début de piste :

Le menu et les CDialogBar sont créés au moment où l'on effectue un LoadFrame.
Comme mes boîtes de dialogues ne sont créées que bien après, les ressources ont eu le temps de basculer vers les ressources de la DLL.

Si l'on réussi à mettre à jour les ressources avant de créer le menu et les CDialog Bar, alors on devrait avoir normalement les ressources dans la langue souhaitée.

Alice

[Alice9]

Après réflexion, je viens de trouver la solution au problème du menu :
Il suffit de recharger le menu

Détails de la solution :

Chargement de la mainFrame avec LoadFrame
Chargement de la DLL de ressource adéquate
Mise à jour des ressources en générale
Chargement d'une instance de menu avec l'identifiant du menu principal de l'application
Mise à jour du menu en cours avec un SetMenu de l'instance de menu précédemment chargé

En code :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
 
...
	// create main MDI Frame window
	CMainFrame* pMainFrame = new CMainFrame;
 
	if (!pMainFrame->LoadFrame(IDR_MAINFRAME))
   {
		return FALSE;
   }
	m_pMainWnd = pMainFrame ;
 
   //--------------------------------------------------------------
   // Récupération de la librairie à charger
 
   // impose d'utiliser la dll france
   WriteProfileInt("Language","SetInEs",true);
 
   // récupération de la langue choisie
   m_bFrenchRes=(GetProfileInt("Language","SetInEs",0)==1);
   HINSTANCE dll ;
   if(m_bFrenchRes)
   {
      //--------------------------------------------------------------
      // chargement de la librairie
      dll = LoadLibrary("Pilot3D_Es.dll");
      if(dll) 
      {
         //--------------------------------------------------------------
         //mise à jour des ressources
         AfxSetResourceHandle(dll);
 
         //--------------------------------------------------------------
         // mise à jour du menu
         CMenu menu ;
         menu.LoadMenu(IDR_MAINFRAME) ;
         m_pMainWnd->SetMenu(&menu) ;
      }
   }
..

Et là on obtient un joli menu dans la langue souhaitée !



Alice

PS : Peut être que pour les CDialogBars chargées au début de l'application, c'est la même chose .... ?

[farscape]

ce qui me derange encore ,c'est pourquoi en MDI tu as eu un probleme sur le chargement de la mainframe quand la DLL etait chargée avant ..

[Alice9]

je ne sais pas .....

tout ce que je peux te dire c'est que lorsque l'on met à jour les ressources avant de de charger la fenêtre principale : la fonction LoadFrame provoque une erreur et du coup mon application se ferme par un return false....

Dans les cas suivants, l'application s'arrête après LoadFrame et retourne false :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
 
...
//--------------------------------------------------------------
   // Chargement de la librairie adéquate
 
   // impose d'utiliser la dll france
   WriteProfileInt("Language","SetInEs",true);
 
   // récupération de la langue choisie
   m_bFrenchRes=(GetProfileInt("Language","SetInEs",0)==1);
   if(m_bFrenchRes)
   {
      // chargement de la librairie
      HINSTANCE dll = LoadLibrary("Pilot3D_Es.dll");
      if(dll) 
      {
         //mise à jour des ressources
         AfxSetResourceHandle(dll);
      }
   }
   // create main MDI Frame window
   CMainFrame* pMainFrame = new CMainFrame;
 
   if (!pMainFrame->LoadFrame(IDR_MAINFRAME))
   {
		return FALSE;
   }
	m_pMainWnd = pMainFrame ;
...

ou

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
 
...
//--------------------------------------------------------------
   // Chargement de la librairie adéquate
 
   // impose d'utiliser la dll france
   WriteProfileInt("Language","SetInEs",true);
 
   // récupération de la langue choisie
   m_bFrenchRes=(GetProfileInt("Language","SetInEs",0)==1);
 HINSTANCE dll ;
   if(m_bFrenchRes)
   {
      // chargement de la librairie
      dll = LoadLibrary("Pilot3D_Es.dll");
 
   }
   // create main MDI Frame window
   CMainFrame* pMainFrame = new CMainFrame;
 
      if(dll) 
      {
         //mise à jour des ressources
         AfxSetResourceHandle(dll);
      }
 
   if (!pMainFrame->LoadFrame(IDR_MAINFRAME))
   {
		return FALSE;
   }
	m_pMainWnd = pMainFrame ;
...

Dans les deux cas suivants, l'application ne se ferme pas :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
 
...
	// create main MDI Frame window
	CMainFrame* pMainFrame = new CMainFrame;
 
	if (!pMainFrame->LoadFrame(IDR_MAINFRAME))
   {
		return FALSE;
   }
	m_pMainWnd = pMainFrame ;
 
   //--------------------------------------------------------------
   // Chargement de la librairie adéquate
 
   // impose d'utiliser la dll france
   WriteProfileInt("Language","SetInEs",true);
 
   // récupération de la langue choisie
   m_bFrenchRes=(GetProfileInt("Language","SetInEs",0)==1);
   if(m_bFrenchRes)
   {
      // chargement de la librairie
      HINSTANCE dll = LoadLibrary("Pilot3D_Es.dll");
      if(dll) 
      {
         //mise à jour des ressources
         AfxSetResourceHandle(dll);
      }
   }
...

ou

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
 
...
   //--------------------------------------------------------------
   // Chargement de la librairie adéquate
 
   // impose d'utiliser la dll france
   WriteProfileInt("Language","SetInEs",true);
 
   // récupération de la langue choisie
   m_bFrenchRes=(GetProfileInt("Language","SetInEs",0)==1);
   HINSTANCE dll ;
   if(m_bFrenchRes)
   {
      // chargement de la librairie
      HINSTANCE dll = LoadLibrary("Pilot3D_Es.dll");
   }
	// create main MDI Frame window
	CMainFrame* pMainFrame = new CMainFrame;
 
	if (!pMainFrame->LoadFrame(IDR_MAINFRAME))
   {
		return FALSE;
   }
   if(dll) 
      {
         //mise à jour des ressources
         AfxSetResourceHandle(dll);
      }
 
	m_pMainWnd = pMainFrame ;
...

J'espère que cela va t'aider dans la compréhension du bug ....

Alice

[Alice9]

Bon je confirme pour les CDialogBars, s'était pareil.

si je les créés une fois que tout est lancé (après le OnCreate de ma mainFrame), il n'y a aucun soucis : les ressources sont mises à jour par rapport aux ressources de la DLL chargées.



Alice

[farscape]

re,
je viens de refaire un essai en transformant mon exemple SDI en MDI ça fonctionne :
http://farscape.developpez.com/Sampl...tResDllMDI.zip

peut etre faire un essai de rajouter un dialogbar dans ce projet mais bon je ne vois pas pourquoi ça generait

t'en penses quoi ?

[Alice9]

A partir de tes lumières, j'ai repris mon application de manière à charger la dll et mettre à jour les ressources avant de lancer LoadFrame.

Cette fois ci, ça marche à condition que les dialogsBar soient bien générées en dehors du OnCreate de la mainFrame.

A partir du moment ou j'en met une dans le OnCreate, LoadFrame refuse de fonctionner.

Cependant j'ai une DialogBar qui contient une grille, sa ressource est strictement identique entre la DLL et le projet d'origine. Mais quand on est avec les ressources de la DLL, il y a un problème de création de la boîte de dialog flottante.

Sinon toutes mes autres CDialogBar se crééent très bien ainsi que le menu qui se met à jour correctement sans être obligé de le recharger !

Tu y comprends quelque chose ?


Alice

[farscape]

bon ,je reviens a la charge:
http://farscape.developpez.com/Sampl...tResDllMDI.zip

exemple completé avec une barre de dialogue dans la mainframe.
ça fonctionne.
par contre j'ai eu des problemes sur la lecture de la DLL de ressources.
apres sa generation en release je la copie a la racine du projet...

[Alice9]

Hello,

Je suis tout a fait d'accord mais dans mon application j'ai 7 dialogBar + une barre d'état.
La barre d'état et 6 boîtes de dialogues sont très bien prises en comptes mais la 7ème ne se créé absolument pas...
et là cela reste un mystère car il n'y a pas vraiment de différences avec les autres.

Merci encore pour ton aide.

Alice

[farscape]

pour preciser un peu plus le context:
tes dialogues barres sont toutes au niveau de la mainframe ?
essaie aussi de recopier (avec une petite sauvegarde avant )
le fichier resource.h maitre dans le repertoire de la DLL.

[Alice9]

Pour le fichier ressource, même en recopiant à nouveau le ressource principal dans le répertoire de la DLL : la 7ème boîte ne veut absolumment pas se créer.

Alors qu'avant, elle se créait très bien !

Sinon pour le context : toutes mes boîtes de dialogues sont créés à partir de ma MainFrame.

Je sèche complètement et comme c'est hyper pressé je passe par une autre méthode pour passer mon appli. en multilingue.

Ceci dit je vais continuer à chercher en parallèle.

Merci.

Alice