(Configuration: PHP 5 et MySQL 5.0.32)

Bonjour à tous

Je débute avec PHP et MySQL et bien qu'ayant passé trois jours à essayer de trouver et comprendre l'erreur sans grand succès, je me tourne donc vers vous.
Le fonction que je tente de mettre en place est simple: modifier le contenu d'une base de données à partir de mon site. Pour cela, je me suis aidé du livre "PHP 5 - Le guide complet", mais j'ai dû faire une erreur quelque part car lorsque je valide les modifications, j'ai le message suivant:

You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near 'WHERE ID = '806'' at line 1

Pour info, 806 correspond à l'identifiant de la fiche. Voici la copie d'écran:



Voici également le code, du moins la partie d'où me semble provenir l'erreur:
Code php : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
 
 
<?php
 
include ("../include/dbconnect.inc.php");
include ("../include/admin.inc.php");
 
$liendb = mysql_connect($bddserver, $bddlogin, $bddpassword);
mysql_select_db ("$bdd");
 
if ($_REQUEST ['enregistre'] == "oui")
 
{
 
$sql  = "UPDATE diffusion SET Artiste = '".$_REQUEST ['Artiste']."',".
        "Nom = '".$_REQUEST ['Nom']."',".
        "Prenom = '".$_REQUEST ['Prenom']."',".
        "Titre = '".$_REQUEST ['Titre']."',".
        "Auteurcompositeur = '".$_REQUEST ["Auteurcompositeur"]."',".
        "Annee = '".$_REQUEST ['Annee']."',".
        "Label = '".$_REQUEST ['Label']."',".
        "Categorie = '".$_REQUEST ['Categorie']."',".
        "Tempo = '".$_REQUEST ['Tempo']."',".
        " WHERE ID = '".$_REQUEST ['ID']."'";
 
mysql_query ($sql);
echo mysql_error (); 
 
}
 
echo	"<h1>Modification d'un enregistrement</h1>";
echo	"<p align=left> : : Fiche Titre [".$_REQUEST ['ID']."]</p>";
 
$sql = "SELECT * FROM diffusion WHERE ID = '".$_REQUEST ['ID']."'";
$resultat = mysql_query ($sql);
$diffusion = mysql_fetch_array ($resultat);
 
?>

Une idée du problème ? Merci pour votre aide éventuelle