Bonjour

J ai une application qui utilise postgress sur Windows Vista
Mon application utilise correctement les bases de données, mais je ne peux les sauvegarder ni les restaurer par PGadmin3

je me logge bien dans PGAdmin, mais quand je lance la commande de sauvegarde j'ai le message suivant:
C:\Program Files\PostgreSQL4\bin\pg_dump.exe -i -h localhost -p 5432 -U utilisateur -F c -b -v -f "E:\backessais3.backup" essais3
pg_dump: [archiver (db)] connection to database "essais3" failed: FATAL: missing or erroneous pg_hba.conf file
HINT: See server log for details.
pg_dump: *** aborted because of error

Le process a retourné le code de sortie 1.

meme genre de message pour une restauration

C:\Program Files\PostgreSQL4\bin\pg_restore.exe -i -h localhost -p 5432 -U utilisateur -d essais -v "G:\020920081900.backup"
pg_restore: connecting to database for restore
pg_restore: [archiver (db)] connection to database "essais" failed: FATAL: missing or erroneous pg_hba.conf file
HINT: See server log for details.
pg_restore: *** aborted because of error

Le process a retourné le code de sortie 1.

Ne connaissant pas beaucoup PostGress et PGAsmin3 je ne vois pas d'ou vient l'erreur.
P.S J ai verifie le fichier pg_hba.conf par rapport aux posts et par rapport a une autre machine il semble OK


Merci de votre aide