salut,
je développe une application web avec eclipse et tomcat comme serveur d'application.le problème c'est que je veux accéder à ma base de donnée dans une applet ,le connecteur mysql, et les jar de hibernate se trouvent dans le repertoire WEB-INF/lib, mais d'aprés ce que j'ai vu sur le forum .l'accée à ce répertoire est sécurisé.je serai trés reconnaissant si quelqu'un me propose une solution

voila l'erreur
java.lang.NoClassDefFoundError: net/sf/hibernate/HibernateException
at java.lang.Class.getDeclaredConstructors0(Native Method)
at java.lang.Class.privateGetDeclaredConstructors(Unknown Source)
at java.lang.Class.getConstructor0(Unknown Source)
at java.lang.Class.newInstance0(Unknown Source)
at java.lang.Class.newInstance(Unknown Source)
at sun.applet.AppletPanel.createApplet(Unknown Source)
at sun.plugin.AppletViewer.createApplet(Unknown Source)
at sun.applet.AppletPanel.runLoader(Unknown Source)
at sun.applet.AppletPanel.run(Unknown Source)
at java.lang.Thread.run(Unknown Source)