Résultat bizarre de mon preg_replace : doublement des e

**thecanea** · 24/09/2009, 15h47

Bonjour à tous,

Je reste perplexe devant le résultat obtenu...

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
function NomToCodeUrl($in) {
	$search = array ('@[éèêëÊË]@i','@[àâäÂÄ\@]@i','@[îïÎÏ]@i','@[ûùüÛÜ]@i','@[ôöÔÖ]@i','@[ç]@i','@[ ]@i','@[^a-zA-Z0-9_-]@');
	$replace = array ('e','a','i','u','o','c','-','');
	//la fonction rtrim supprime les espaces en fin de chaine
	return rtrim(preg_replace($search, $replace, $in));
}

Ma fonction est censé prendre une String et la convertir :
Exemple attendu :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
$StringEntree = "Il était une fois @ l'ouest";
$StringSortie = "Il-etait-une-fois-a-louest";

Hors le problème c'est que j'obtiens : 'Il-eetait-une-fois-a-louest'

J'obtiens un doublement des e

Et par exemple si je passe 'für' j'obtiens : 'feur'... au lieu de 'fur' !

Bizarre...

Et quand je modifie $replace = array ('e','a','i','u','o','c','-',''); en $replace = array ('','a','i','u','o','c','-',''); je n'ai plus le doublement des e, mais j'ai pu de e à la place des éèëê...

Une idée ??

Merci d'avance, là je ne vois pas...

Cordialement,

Thec

**Tesing** · 24/09/2009, 16h02

Salut,

ton fichier .php est sans doute encodé en utf8, encode le en latin-1 et essaye, chez moi ca marche.

**thecanea** · 24/09/2009, 16h42

Ah ouai.. Le problème c'est que tout le projet est en utf-8... Si je mets mon fichier qui comporte ma fonction en Iso, je n'ai plus le problème avec le doublement de e, mais je n'ai plus de e du tout...

Une solution ?

**Tesing** · 24/09/2009, 16h51

ben PHP ne supporte pas encore l'unicode, c'est pour la version 6 !

mais il y a des solutions !

Les fonctions utf8_decode et utf8_encode, présentes par défaut, n'ont pas l'air de faire l'affaire.

Il me semble bien qu'il faille passer par une librairie, c'est a dire iconv, qui permet de convertir les chaines de caractères.

http://fr.php.net/manual/fr/function.iconv.php

**s.n.a.f.u** · 24/09/2009, 17h04

héhé, encore une occasion de placer ma fonction de nettoyage des accents...

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
 
<?php
function NomToCodeUrl($in) {
    $in = remove_accents($in);
    $search = array ('@[éèêëÊË]@i','@[àâäÂÄ\@]@i','@[îïÎÏ]@i','@[ûùüÛÜ]@i','@[ôöÔÖ]@i','@[ç]@i','@[ ]@i','@[^a-zA-Z0-9_-]@');
    $replace = array ('e','a','i','u','o','c','-','');
    //la fonction rtrim supprime les espaces en fin de chaine
    return rtrim(preg_replace($search, $replace, $in));
}
 
function remove_accents($str, $charset='utf-8') {
 
    $str = htmlentities($str, ENT_NOQUOTES, $charset);
 
    $str = preg_replace('#\&([A-za-z])(?:acute|cedil|circ|grave|ring|tilde|uml)\;#', '\1', $str);
    $str = preg_replace('#\&([A-za-z]{2})(?:lig)\;#', '\1', $str); // pour les ligatures e.g. '&oelig;'
    $str = preg_replace('#\&[^;]+\;#', '', $str); // supprime les autres caractères
 
    return $str;
}
 
$StringEntree = "Il était une fois @ l'ouest";
$StringSortie = "Il-etait-une-fois-a-louest";
 
print NomToCodeUrl($StringEntree);