Question toute bête... comment fait-on pour ouvrir un état dans une nouvelle fenêtre?

Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
1
2
3
4
5
iAperçu(iPDF, "recap_budgetaire.pdf")
iImprimeEtat(Recap_budgetaire)
FichierAffiche("recap_budgetaire.pdf", "application/pdf", NouveauNavigateur )
// Suppression du fichier
fSupprime("recap_budgetaire.pdf")
Avec ce code j'ouvre toujours mon état dans la fenêtre en cours...


En gros je veux simplement faire l'équivalent d'une PS: évènement sur clic sur une image