Discussion :

[mouchkar]

Bonjour a tous,
Mon problème est trés simple a expliquer mais pas si facile a résoudre(je parle de moi ), tous ce que je veux c'est comment insérer des données écrit en langue Arabe dans une base de données SQL-Server2000.

Quand je procéde avec l'insertion normale, ceci m'insére des "??????????" a la place du texte saisi, et je sais pas ce que je dois ajouter dans la requete d'insertion ou bien autre chose a manipuler.

Donc si vous avez des idées, des liens ou autre chose je suis prenneur

Merci d'avance pour votre aide

[Babyneedle]

Bonjour,

Fait des recherches sur la COLLATION. En gros, ça représente des ensembles de caractères utilisable par ta BD. Par défaut, SQL Server utilise une collation qui ne comprend pas les caractères asiatiques et arabes.

[SQLpro]

Il faut aussi utiliser exclusivement des type de données NATIONAL (NVARCHAR, NCHAR).

A +

[mouchkar]

Merci pour vos réponses
Maintenant aprés avoir changer mes types de données en types Nationals, j'arrive a écrire l'arabe directement sur la base, et elle s'affiche normalement, mais quand je fait l'insertion appartir d'un formulaire "aspx" ou même a partir de l'analyseur de requête, j'ai toujours le même problème , même en insérant la ligne suivante dans mon code:

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
 
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />

j'ai constater que cette ligne me permet l'affichage des caractère arabe, mais pas leur insertion.

alors dois-je conclure que je dois revoir du côté de mon code, ou bien du côté de ma base de données ??

Pour les COLLATION, je vais les chercher tous de suite, car je sais pas encore de quoi il s'agit

Merci bien

[SQLpro]

Voyez côté code. A mon avis UTF8 n'est pas le bon choix.

A +