Bonjour tout le monde

Comment utiliser les tableaux sous Smarty.

J'ai 2 variables qui affiche bien des valeurs :
{$list_types[j].ID}
{$smarty.section.i.index}


Mais lorsque j'exploite ces 2 valeurs comme index aux tableaux list_jour, cela ne fonctionne pas.
{$list_jours[$list_types[j].ID][$smarty.section.i.index]}
Cela m'affiche comme erreurs :

Fatal error: Smarty error: [in cra_tableau.tpl line 38]: syntax error: unrecognized tag: $list_jours[$list_types[j].ID][$smarty.section.i.index] (Smarty_Compiler.class.php, line 439) in c:\program files\easyphp1-8\www\intranet\smarty\libs\Smarty.class.php on line 1095

Ou ai je fauté ?


Lorsque je fais un teste par exemple comme ceci : {$list_jours[1][1]}

ou meme une un champs qui n'existe pas : {$list_jours[1][5]} cela m'affiche pas d'erreur

Une idée ?