j'ai une table "utilsateur" qui contient les attribut suivant:
matricule,pwd,etat

etat c-a-d connecté ou pas
etat prend 0 ou 1

lors de la connection et la déconnection d'un utilisateur je fait un update du champs etat de la table utilisateur

je n arrive pas a crée un trigger (update), qui se déclanche a la suite de modification de l'attribut etat, pour enregistrer la trace de ces deux opérations dans une table "Trace" qui contient les attribut suivant:

matricule,date
date c la date systeme de la connection

j'utilise sqlserver 2000

ouff je ne peut pas expliqué mieux

Merci