Bonjour, j'ai un petit probleme avec JScrollBar

Si je fais dans une JPanel comme ca:
Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
1
2
 
add(new javax.swing.JScrollBar(javax.swing.JScrollBar.VERTICAL, 50, 10, 0, 100), java.awt.BorderLayout.EAST);
tout marche, le scrollbar apparait avec le knob

Par contre quand je fait la meme chose dans une JScrollPane comme ca:
Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
1
2
 
this.leadScrollPane.setVerticalScrollBar(new javax.swing.JScrollBar(javax.swing.JScrollBar.VERTICAL, 50, 10, 0, 100));
le scrollbar apparait mais sans le knob, or moi il me faut le knob dans la scrollpane, comment faire?