Bonjour à tous

J'ai voulu faire le l'url rewriting sur mon site,

Pour cela j'ai suivi un tutoriel sur le net avec une phase de test
j'ai crée un fichier test.html dans un répertoire test et le fichier .htaccess suivant

Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
1
2
3
4
 
Options +FollowSymlinks
RewriteEngine on
RewriteRule ^inconnu\.html$  /test/test.html [L]
le résultat est malheureusement

Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
1
2
3
 
Forbidden
You don't have permission to access /test/inconnu.php on this server.
Le résultat est le même si je tape directement test.html

j'ai aussi tenté avec un fichier .htaccess vide mais toujours la page d'erreur

la commande phpinfo() me donne cela

Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
apache
APACHE_INCLUDE 	no value
APACHE_TARGET 	no value
Apache Version 	Apache/1.3.37 (Unix) mod_watch/3.17 mod_throttle/3.1.2 mod_gzip/1.3.19.1a PHP/4.4.4 mod_ssl/2.8.28 OpenSSL/0.9.8a
Apache Release 	10337100
Apache API Version 	19990320
Hostname:Port 	www.monsite.com:80
User/Group 	nobody(99)/99
Max Requests 	Per Child: 20 - Keep Alive: on - Max Per Connection: 100
Timeouts 	Connection: 100 - Keep-Alive: 15
Server Root 	/usr/local/apache
Loaded Modules 	mod_watch, mod_throttle, mod_gzip, mod_php4, mod_ssl, mod_setenvif, mod_so, mod_proxy, mod_auth, mod_access, mod_rewrite, mod_alias, mod_userdir, mod_actions, mod_imap, mod_asis, mod_cgi, mod_dir, mod_autoindex, mod_include, mod_info, mod_status, mod_negotiation, mod_mime, mod_log_config, mod_env, http_core

On voit donc une version apache 1.3.37 et le mod_rewrite present

pouvez-vous m'aidez ?

Merci

remarque : je n'ai pas accès directement au serveur Web (accès uniquement par ftp)