Comment je peux faire pour mettre une ligne apres chaque ligne ?

ex:

________________
toto
________________
titi
________________
.....
________________

et aussi s'il est possible dans mettre horizontal aussi

_________________
toto | titi | ... |
------------------------

Jutilise cette ligne pour imprimer
pDC->DrawText(tmp, -1, r2, DT_LEFT|DT_WORDBREAK);