Discussion :

[esteban63]

Bonjour tout le monde.

Dans l'optique de traduire une application en plusieurs langues, je voulais savoir si quelqu'un savait comment utiliser des dlls satellites dans un projet Visual C++.

Je m'explique : je dispose actuellement du projet avec les ressources toutes en anglais. A l'aide d'un logiciel nommé "appTranslator", je les ai traduites en français et généré une "dll satellite" qui contient donc toutes les ressources traduites. Je voudrais savoir comment insérer cette dll dans mon projet afin de pouvoir ensuite accéder aux données.

Si quelqu'un m'a compris...

[farscape]

salut,
ce post de la faq devrait te renseigner :
http://c.developpez.com/faq/vc/?page...gMultiLanguage

[esteban63]

Comment j'ai fait pour passer à côté

Je vais étudier ça et je reviens si j'ai des questions

En tout cas merci bcp

[esteban63]

Bon ben comme promis je reviens

J'ai une question, les textes des ressources utilisées par l'application sont bien contenues dans la dll ou dans le fichier .res ? Car dans le répertoire de "sortie", j'ai deux fichiers, la dll et le fichier .res, et je voulais savoir si pour l'exécution de mon appli j'avais besoin que de la dll ou des 2 ?

[farscape]

salut,
dans la dll (heureusement )

[esteban63]

J'ai une dernière question : la dll se charge bien mais je voudrais savoir s'il existe un moyen simple de réactualiser tout les textes de l'application (comme le menu par exemple qui ne sont pas mis à jour au moment du changement de langues).

Merci