Discussion :

[Jean-Marc.Bourguet]

ça peut se justifier si on doit appeller certaines méthodes non publiques de l'objet dans operator<< mais qu'on ne veut pas du tout qu'elles soient publiques, pour garder l'encapsulation.

La question est pourquoi vouloir afficher quelque chose qui n'est pas publiquement accessible?

dans C++ coding standards je crois, "friend ne brise pas l'encapsulation mais la renforce", quelque chose comme ça)

Mais friend augmente le couplage. Etre tres couple avec des fonctions d'IO me pose un probleme.

(Je rapelle que dans le cas present, friend n'est absolument pas necessaire. operator<< faire appel a un membre public).

[JolyLoic]

La question est pourquoi vouloir afficher quelque chose qui n'est pas publiquement accessible?

La principale raison que j'ai vue pour ça, c'est quand l'affichage ne servait pas à faire le véritable affichage du programme, mais uniquement de l'affichage de log/debug.