List agents = new ArrayList();
//Récupération dans variables
for (Iterator it_resultat = lc_allAgents.iterator(); it_resultat.hasNext()

{
Hashtable lc_unAgent = (Hashtable) it_resultat.next();
String lc_prenomAgent = (String) lc_unAgent.get("aipren");
Integer lc_numAgent = (Integer) lc_unAgent.get("numart");
String lc_nom = ((String) (lc_unAgent.get("ainomu"))).trim();
Date lc_dateNominationAgent=new Date() ;
String corpsAgent="Corps";
String statutAgent="Statut";
}
formulaire.setAgents((Agent[])agents.toArray(new Agent[0]));
Partager