Bonjour,

Je veux génerer le fichier "Hibernate Maping File" , une erreur s'affiche :"Network Error IOException :Connection refused : connect"

A noter que j'utilise le connecteur jtds-1.2,
eclipse 3.1.2,
hibernate-3.2.1 et Hibernate Synchronizer 3.1.3.

Merci pour votre aide.