Discussion :

[Delbeke]

Ce programme est destiné à la localisation de vos sources.
Le fichier localisation est un fichier texte de type ini
Le programme prend en entrée un fichier projet de VB, affiche le contenu de tous les elements constituant le projet dans une listview
(A l'heure actuelle il ne prend en compte que les form/usercontrol/class/module)
Quand on selectionne l'un de ces elements, il affiche dans une liste tous les litéraux contenus dans ce module et, s'il s'agit d'une form ou d'un usercontrol, une seconde liste contenant tous les composants. Vous pouvez alors choisir de traduire ou non (a l'aide d'une checkbox) element par element
Quand vous avez terminé votre selection, le programme va modifier votre source pour remplacer tous les literaux par un appel a une routine qui va chercher la traduction dans le fichier langue.

Prenez bien garde a faire une copie de votre source avant d'utiliser ce programme
Une fois terminé. rechargez votre projet, ajoutez lui le module modcomptranslate.bas livré avec ce proramme et recompilez.

Note : Si vous voulez utiliser ce code sur un ancien source contenant un fichier ressource(avec des loadReString dans le code), le programme utilisera l'ancien exécutable pour retrouver les ressources de type string

[ThierryAIM]

chez moi, ca buggue vilain dans la Sub ParseProject (en ouvrant bêtement ton propre fichier GenRC.vbp)

- ExeName se retrouve vide
- la commande Annuler de la boite de dialogue fait planter

Je ne comprends pas (j'ai peut-etre raté qque chose) pourquoi tu lis le .vbp en binary access, alors que c'est un text tout bête ?

[Delbeke]

Bon, j'ai bien vu l'annuler qui plantait, je corrige.
Pour l'ouverture en binary, j'ai fait çà pour lire l'ensemble du fichier dans un string, puis le découper en tableau avec un split sur vbcrlf
L'ouvrir en mode texte aurait impliqué une boucle de lecture du fichier: redimensionnement du tableau, aujout de la ligne au tableau. Cà reste aussi valable, mais j'ai trouvé la solution de l'ouverture binaire plus élégante.
Je reteste mon programme et je te tiens au courant

[ThierryAIM]

Pour l'ouverture en binary, j'ai fait çà pour lire l'ensemble du fichier dans un string,

ça, j'avais bien compris, mais c'est surtout que ça buggue, car il ne trouve aucune ligne commençant par ExeName32

en debug, ton fichier vbp fait 40 lignes (valeur de UBound(ProjectLines)) alors qu'il en fait 50 en réalité

[Delbeke]

Bizare, j'ai verifié, chez moi, mon tableau fait bien 50 lignes apres le split.
je continue mes investigations.

[ThierryAIM]

et pourtant ...