Bonjour,

je voudrai redéfinir ShortCutToText pour permettre la traduction des libellés de raccourcis associés aux actions dans le cas des touches de déplacement (ex: Droite, Gauche, Ctrl+Droite, etc.).

Je suis en Delphi 7 perso et je ne peux pas recompiler Menus.pas où se trouvent les définitions concernées, mais j'ai trouvé une astuce utilisant VirtualProtect pour remplacer une fonction pas une autre dynamiquement. Cf. http://www.sicomponents.com/forum/vi...ca984752d9a10e

Ca marche pour remplacer les appels de ShortCutToText que je fais explicitement mais pas ceux qui sont faits dans la VCL donc entre autres dans les menus.

Est-ce que quelqu'un peut décoincer le problème ou me dire si il n'y a pas d'issue de ce coté ?

Merci