Je ne suis pas sûr que tu aies bien compris mon dernier post.
Ta page twig doit généré un html structuré comme ça :
Code html : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
 
    <ul class= "prices" data-prototype= "..." >
 
           <li><!-- on est dans le ul.prices, tu ne peux pas mettre ni h4 ni div ni quoi que se soit directement dans un ul, appart un li-->
                <h4>Type de saison </h4>
           </li>   
            <li>
                 <div id="..." data-index="...">
                      <ul><!-- Ici tu ajoute un ul ou ol, pour qu'ensuite tu insert le li qui suit -->
                             <li>
                                  <!-- les 3 inputs générés ici -->
                                  <!-- Pas la peine de mettre type="button", le tag <button> est suffisant -->
                                  <button class="btn-remove">Supprimer cette durée</button>
                              </li>
                       </ul>
                       <button  class="btn-add"> Ajouter durée </button>
 
                  </div>
             </li>
    </ul>