Bonjour à tous et tous mes voeux pour 2019

J'ai créé une VM Win XP avec VirtualBox (Hôte Win 7) en ayant spécifié une taille de DD de 10Go, ce qui me paraissait suffisant pour mes besoins. Or, lorsque j'ai voulu installer Net Framework 4.0 pour les besoins d'un logiciel, j'ai eu un message m'indiquant que la taille du DD était insuffisante. Perplexe, je suis allé voir dans la gestion des disques et j'ai constaté qu'une partition avait été créée avec 2Go pour le système et 8Go d'espace "non alloué". J'ai alors modifié la taille du DD à l'aide de VBoxManage, ce qui a fonctionné mais a simplement modifié la taille de la partition non allouée, sans résoudre mon problème. Je ne comprends pas ce qui ce passe, est-ce que j'ai loupé quelque chose lors de la création de ma VM?
Merci d'avance pour votre aide