Bonjour à tous

Pou un site tout simple qui utilise, via sa Bdd, des images et leurs légendes respectives, j'utilise Owl Carousel qui fonctionne parfaitement avec une liste d'images <img src="01.jpg"/> <img src="02.jpg"/>...etc

Les choses se compliquent pour moi puisque ma source d'images vient de la BDD et que mon carousel ne peut être contenu dans la boucle while.
En dehors de la boucle je n'ai que la première ligne de ma bdd.

Je sais que Ajax peut simplement réaliser ces affichages via php par conversion des contenus bdd en variables tableau

Mais pas moyen de trouver un tuto clair (pour moi) qui explique comment créer la liste d'images et légendes sur un php accessible via Ajax.
Je croyais pouvoir trouver comment, d'une façon ou d'une autre, combiner un plugins jquery avec une base de données.
N'est-ce pas basique ?

Il y a surement un truc fondamental que j'ai pas compris.

Alors s'il y a une âme charitable qui veut bien m'aider à comprendre, et me mettre sur la voie, je lui en serais gré.