Discussion :

[Claireag]

Bonjour,
Je suis débutante en Latex, je n'ose pas encore vous envoyer d'exemple de code (car je n'arrive à rien pour l'instant). Mon problème est le suivant : dans un texte écrit sur trois colonnes (avec multicols), je souhaiterais insérer des tableaux sur une, deux ou trois colonnes.
- Les trois types de tableaux sont-ils réalisables?
- Si oui, pouvez-vous me conseiller où aller chercher de l'aide?
Un grand merci d'avance

[Winnt]

Bonjour,

Pour l'aide vous êtes au bon endroit puisque c'est le but même de ce forum.
Ne vous inquiétez pas nous avons tous débuté un jour.

Pour votre souci d'insertion de tableau, tout dépend du résultat que vous souhaitez obtenir.

Code Exemple1 :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
+----------+----------+----------+
|          |          |          |
|          |          |          |
|          |          |          |
+----------+----------+----------+
+----------------+---------------+
|                |               |
| tableau        |               |
|                |               |
+----------------+---------------+

Code Exemple2 :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
+----------+----------+----------+
|          |          |          |
|          |          |          |
|          |          |          |
+----------+----------+----------+
+---------------------+----------+
|                     |          |
| tableau             |          |
|                     |          |
+---------------------+----------+

Selon l'exemple que vous voulez obtenir la méthode diffère.

[Claireag]

Merci pour la réponse si rapide! Mais je ne suis pas sûre d'avoir bien compris les dessins...
Pare exemple, j'aimerais positionner un tableau en bas d'une page, sur une largeur de 2 colonnes, et que le texte continue sur la 3ème colonne.

[Winnt]

Bonjour,

C'est bien ce que j'avais peur de comprendre à la lecture de votre message.

Quel type de document souhaitez vous rédiger ?

Car, en général, il est plus pertinent de placer le tableau dans un environnement flottant table et de laisser effectuer le placement lui-même.

L'environnement multicol ne permet pas d'obtenir des colonnes de largeur différentes.
Si l'on souhaite obtenir un effet similaire à ce que vous voulez, on utilisera alors l'environnement minipage.

Un schéma, même grossier, de ce que vous cherchez à obtenir et le type de document (article de journal; prospectus...) pourront aider à mieux vous répondre.

N'hésitez pas à parcourir les documentations disponibles ici.
Elles pourront certainement vous apporter des compléments d'informations utiles.

[Claireag]

Merci, je commence à comprendre.

Il s'agit d'un ouvrage très volumineux - un dictionnaire russe-français. Un spécialiste se chargera d'insérer les tableaux, mais il tarde à se manifester, et j'ai besoin de visualiser pour les rédiger.

Je joins ce que j'ai réussi à faire pour les tableaux sur 3 colonnes (avec table) et sur 1 colonne (avec minipage). Cela correspond à peu près à ce que je veux. Mais il reste quelques mystères : pourquoi la ligne inférieure des tableaux disparaît quand je change la longueur du texte, même si on est encore loin du bas de la page? (si je mets lipsum [1-2] en ligne 13, par ex.)

Pour un tableau sur 2 colonnes, aucun succès. Auriez-vous des pistes?

merci encore

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
\documentclass{book}
\usepackage[T1,T2A]{fontenc}
\usepackage[russian,francais]{babel}
\usepackage{supertabular}
\usepackage{multicol}
\usepackage{lipsum}
\usepackage{graphicx}
 
 
\begin{document}
 
\begin{multicols}{3}
\lipsum[1]
\end{multicols}
 
\begin{table}[!hbtp]
\begin{supertabular}[b]{|p{0.47\linewidth}|p{0.47\linewidth}|}
\hline
\multicolumn{2} {|c|} {} \\
\multicolumn{2} {|c|}{\textbf{TITRE~--- TITRE }}  \\  
\multicolumn{2} {|c|} {} \\
\hline
& \\ 
\textbf{\emph{Sous-titre}} & \textbf{\emph{Sous-titre}} \\ 
\Russian{ Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему. Все смешалось в доме Облонских. Жена узнала, что муж был в связи с бывшею в их доме француженкою-гувернанткой, и объявила мужу, что не может жить с ним в одном доме. } & Tous les bonheurs se ressemblent, mais chaque infortune a sa physionomie particuli\`ere. La maison Oblonsky \^etait boulevers\'ee. La princesse, ayant appris que son mari entretenait une liaison avec une institutrice fran\c caise qui venait d'\^etre cong\'edi\'ee, d\'eclarait ne plus vouloir vivre sous le m\^eme toit que lui.   \\
\hline
 
\end{supertabular}
\end{table}
 
\begin{multicols}{3}
\lipsum[4-7]
\noindent
\begin{minipage}[htb]{0.95\linewidth}
\begin{supertabular}[l]{|p{0.95\linewidth}|}
\hline
\multicolumn{1}{|c|} {\textbf{Titre}}\\
\hline
\Russian{ Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своему. Все смешалось в доме Облонских. Жена узнала, что муж был в связи с бывшею в их доме француженкою-гувернанткой, и объявила мужу, что не может жить с ним в одном доме.}\\
\hline
\end{supertabular}
\end{minipage}
 
\lipsum[4-6]
\end{multicols}
\end{document}

[Winnt]

Bonsoir,

Impossible de compiler chez moi l'encodage T2A est inconnu.

Je suppose que ceci est pour afficher des caractères cyrillique non ?

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

\Russian{ Все ... оме. }

Question peut être idiote mais pourquoi insérer votre texte dans un tableau ?
Vous voulez le texte en russe à côté du texte en français ?