Comment ajouter des éléments dans une ListView en mode "Détail" ?

Voici ce que je fais :
Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
1
2
3
4
                     ListViewItem Element = new ListViewItem(szFichier);
                     Element.SubItems.Add(szRepertoire);
                     Element.SubItems.Add("?");
                     ListView.Items.Add(Element);
A l'exécution, quand la ListView se remplie, les en-têtes de colonne disparaissent, la barre de défilement verticale apparait (comme s'il y avait plein d'éléments dans la liste), mais la liste est vide (visuellement).
Qu'est ce que j'ai raté ?
(sachant qu'en mode "liste" ou "icône", je vois bien les éléments s'afficher; mais c'est le mode "détail" qui m'intéresse)

En faisant une recherche je suis tombé sur ces liens (http://www.developpez.net/forums/d12...light=ListView, http://stackoverflow.com/questions/4...-2-3-and-4-etc), mais j'ai l'impression d'avoir fait pareil.


Sinon, questions subsidiaires :
- Comment récupérer la taille d'un fichier ?
- Existe t'il une fonction qui complète un chemin Windows d'un "\" (si besoin) ?
(l'équivalent du IncludePathDelimiter en Delphi / C++)