Discussion :

[mapmip]

bonjour,

quand je tape :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

date +%a

ca me renvoie ven (pour vendredi)
comment faire pour qu'il renvoie Fri (friday)

je suis sur centos 6 en bash shell

Merci d'avance

[The_Sorrow]

Salut,

de toute évidence, ton système est en français.
Une solution pourrait être de changer temporairement la valeur de la variable $LANG.

Un exemple pour passer de anglais à français sur mon système :

Code bash :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

1
2
3
4
5
6
7
$ echo $LANG
en_US.UTF-8
$ date +%a
Fri
$ LANG=fr_FR.UTF-8
$ date +%a
ven.

[N_BaH]

Bonjour,

Une solution pourrait être de changer temporairement la valeur de la variable $LANG.

ouaips, pas loin

plus propre, et moins contraignant : redéfinir la variable environnementale LC_TIME uniquement pour date :

Code :

Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part

LC_TIME=C date +%a