bonsoir voila j'ai un truc qui me trotine dans la tête: je dispose d'une classe avec dedans un tableau (privé) d'objet (des objets de même type qui sont une classe en fait) comment acceder a ces objets sans enfreindre l'encapsulation???