Bonjour à tous

Je me permet de vous exposer mon problème, merci de votre attention.
Je voudrais calculer la moyenne des vitesses dans une table à partir des champs "Distance" "TempsMn" dans "Vm"

Je voudrais ce calcul directement dans la table.
Puis je le faire? et comment ?

Je me contenterais bien d'une table à partir d'une requête mais lorsque je veux effectuer des annulations ou des corrections mon fichier de données ne se met pas à jour. Si possible, comment puis-je mettre à jour?

Voici mon calcul dans l'état:
Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
CALC_Vm=RUB_COL_Distance/RUB_COL_TempsMn*60
Dans la requête:
Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
SaisieEntrainements.Distance /SaisieEntrainements.TempsMn *60
Quelqu'un pourrait-il m'aider?

Merci et meilleures salutations