Bonjour,

J'utilise un script chat pour initialiser une connexion PPP.
Seulement j'aimerais pouvoir logger mes requêtes et réponses dans un fichier.

La commande chat permet avec l'option -v de sauver tout ça dans syslog.
Avec l'option -s on peut le rediriger vers stderr (-S pour couper syslog).

De quel manière pourrais je définir moi même la destination du log ?

Merci d'avance!
Guitou