PHP 5.3.8 - mySQL 5.5.16

Bonjour à tous

Pour le site que je développe, je dois afficher une liste des films documentaires classés par ordre alphabétique sur le nom.

Facile non ?

Sauf qu'évidemment, de nombreux films ont des noms qui commencent par un article (un/le ...).

Donc, si j'écris le code suivant, ça me les classe mais pas comme je voudrais :

Code : Sélectionner tout - Visualiser dans une fenêtre à part
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
<?php
$tab = array();
$req = "SELECT nomDoc_fr FROM documentaire ORDER BY nomDoc_fr asc;";
$result = mysql_query($req);
 
	while($rows = mysql_fetch_array($result)){
 
		echo '<p>'.$rows['nomDoc_fr'].'</p>'; 
	}
?>
Par ex, avec des noms de films bidons ça me met :
- Charles
- Le bébé chien
- Victoire

au lieu de
- Bébé chien (le)
- Charles
- Victoire

Quelqu'un aurait-il la gentillesse de me dire comment je pourrais arriver au bon résultat ?